Desde aquella fecha, y durante dos siglos y cuarto, Ceuta vivirá, hablará y sentirá en portugués. De la Nación hermana, como inapreciable legado, la ciudad recibirá sus principales símbolos: el Escudo, la Bandera, el Pendón Real, las imágenes de sus Vírgenes, iglesias, monumentos, recuerdos y tradiciones.

La aproximación de Ceuta a España se irá gestando de modo lento y gradual. Desde 1580 la simbiosis luso-hispana bajo los Austrias, el apoyo que la ciudad recibe de los Cuerpos armados castellanos, su proximidad con Andalucía, que determina una fuerte vinculación económica y un creciente intercambio y contacto social y humano, hacen que la población vaya asimilando y decantándose por las costumbres, intereses e influencias hispanas.